Black sheep (of the family) - a person who has done something bad that brings embarrassment or shame to his or her family
Example: She never went to college, she’s the black sheep of the family
Catch someone red-handed - discover someone while they are doing something bad or illegal
Example: He was caught red-handed while trying to steal a car
Bản dịch
Get the green light - get permission for something to happen
Example: I got the green light from my boss to begin the project.
The grass is greener on the other side - people think they would happier if thing were in different
Example: I sometimes think I'd be happier teaching in Spain. Oh well, the grass is always greener on the other side!
Green with my envy - jealous
Example: She was green with my envy when she saw my new car. Doc bao 24h
Once in a blue moon - rarely
Example: We go out once in a blue moon
Bản dịch
In black and white - in writing
Example: It was in the agreement, in black and white
Roll out the red carpet - greet someone hospitably
Example: They rolled out the red carpet for me
Bản dịch
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét